Un programme de recherche composé de questions prioritaires rassemblées par le comité de pilotage et approuvées par les comités nationaux d'éthique de la recherche dans les pays d'où proviennent les données.